Elke tydskrif het ‘n huisstyl waarby ‘n verhaal moet inpas. So sal sommige tydskrifte net verhale aanvaar waarin die positiewe ‘n rol speel en geweld byvoorbeeld taboe is. Die verhale-afdeling van ‘n tydskrif is nie ‘n plek om ‘n stelling te maak oor ernstige sake soos mishandeling…
Waarskuwing!
Plagiaat is ‘n baie ernstige oortreding. As jy jou daaraan skuldig maak, kan jy uit die Universiteit geskors word, krimineel aangekla word of ‘n siviele eis kan teen jou ingestel word.
Wat is Plagiaat?
’n Mens pleeg plagiaat as jy iemand anders se idees – gepubliseer of ongepubliseer – aanbied asof…
Skakels na verwante blaaie
http://www.gesegdes.co.za/idiome/idiome.html
http://www.roekeloos.co.za/spreekwoorde-en-gesegdes/
http://www.mieliestronk.com/idiomeboekad.html
https://maroelamedia.co.za/kategorie/afrikaans/idiome-en-uitdrukkings/
https://www.beterafrikaans.co.za/website/index.php?pag=187
https://www.beterafrikaans.co.za/website/index.php?pag=95
Sommige gedigte kom na my as Engelse gedigte en ander as Afrikaanse gedigte en gedurig is ek besig om gedigte tussen die twee tale te vertaal. As mens gertrou aan die oorspronklike gedig wil bly en ook so verstaanbaar as moontlik.
Daar is twee hoof vertaalteorieë wat mens kan volg…
My meester en mentor Prof. Ian Raper is van mening dat ‘n digter ‘n woord kundige is. Dat ‘n digter iemand is wat nuwe woorde skep en dat die mense wat woordeboeke saamstel hulle nuwe woorde by digters kry. Daarom is die gebruik van woord vir ‘n digter van…
